Mostrar mensagens com a etiqueta opening. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta opening. Mostrar todas as mensagens
0 com

Silves!!

(PT)O Treehotel abriu em Silves!
Vai estar do dia 20 de Março a 02 de Maio junto à margem norte  do  rio  Arade,  com serviço de hotel e spa. No interior oferece-lhe uma cama de casal, wc e lavatório, e  no exterior  um  terraço com uma vista fabulosa sobre o Rio Arade, acompanhado com o vinho produzido na margem sul  do  rio, na Quinta de Mata Mouros.

Está inserido no evento eu:whole organizado pela CasaGranturismo que surge da necessidade de promover uma reflexão contemporânea sobre o Turismo no território do Algarve.

Para reservas por favor ir ao link: http://www.euwhole.com , escolher a data livre no calendário e através do telefone 282441035 ou pelo email reservas@euwhole.com fazer a reserva de uma noite inesquecível!
VEM DORMIR COM A NATUREZA!


(ENG)The Treehotel opened in Silves!
Will be from 20 March to 02 May in the northern bank of the river Arad, with hotel service and spa. The interior offers a bed, toilet and sink, and an outdoor terrace with amazing views of the Rio Arcade, together with the wine produced "Quinta de Mata Mouros" on the south bank of the river.

It is inserted in the event eu:whole organized by CasaGranturismo that arises from the need to promote a contemporary reflection on Tourism in the territory of the Algarve.

For bookings please go to the link: http://www.euwhole.com , free to choose the date on the calendar and by phone 282441035 or email reservas@euwhole.com reserve an unforgettable night!

COME SLEEP WITH NATURE!










Read more »
0 com

opening

(PT)No dia 25 de Outubro de 2009 foi inaugurado oficialmente o treehotel! Um dia que vai ficar para a História no Jardim da Estrela!Juntaram-se amigos, familiares, desconhecidos, de todas as classes etárias!!! Centenas de pessoas aceitaram o nosso convite e visitaram-nos! A todos muito obrigado pela vossa presença!

(ENG)On the 25th of october of 2009, was oficially opened the treehotel. This day will be remembered in the History of the Jardim da Estrela! Friends, relatives, unknown, from every age, came together! Hundreds of people accepted our invitation and visited us! A big thank you for your presence!
















Read more »
0 com

wow!

(PT)O revestimento exterior já terminou!
Já só falta as pinturas!Hoje seria o grande dia da abertura...quando ontem recebemos a notícia que ainda não podiamos montar no Jardim da Estrela, ficámos desolados! Vamos ver o que acontece na próxima semana...



(ENG)The shell is ready!
Just remains the paintings! Today should have been the big opening day...as we received the news that we were still not allowed to build in the Jardim da Estrela, we were desolated! Let´s see what happens next week...



Read more »
0 com

opening

(PT)Infelizmente temos que anunciar que, devido a problemas alheios à produção do TreeHotel, a inauguração não será realizada no dia 9 de Setembro no Jardim da Estrela, tal como no programa da ExperimentaDesign09! Pedimos desculpa pelo inconveniente e iremos em breve colocar a nova data de inauguração no blog, assim que tivermos autorização para a montagem!

(ENG)Unfortunately we have two announce that, due to problems not from the production of treehotel, the opening won´t be on the 9 of September in the Jardim da Estrela, as in the ExperimentaDesign09 catalogue! We are really sorry for the inconvenient and will keep you up to date and inform you when we have the authorization to mount it!
Read more »